2. COMO UTILIZAMOS A SUA INFORMAÇÃO?

Em resumo: Processamos as suas informações para fins baseados em interesses comerciais legítimos, no cumprimento do nosso contrato consigo, no cumprimento das nossas obrigações legais, e/ou no seu consentimento.

Utilizamos informações pessoais recolhidas através do nosso Website para uma variedade de fins comerciais descritos abaixo. Processamos as suas informações pessoais para estes fins, com base nos nossos legítimos interesses comerciais, para celebrar ou executar um contrato consigo, com o seu consentimento, e/ou para o cumprimento das nossas obrigações legais. Indicamos os motivos específicos de processamento em que nos baseamos ao lado de cada uma das finalidades listadas abaixo.

Utilizamos a informação que recolhemos ou recebemos:

• Para facilitar a criação de contas e o processo de login. Se escolher ligar a sua conta connosco a uma conta de terceiros (como a sua conta Google ou Facebook), utilizamos as informações que nos permitiu recolher junto desses terceiros para facilitar a criação da conta e o processo de login para a execução do contrato.
• Para publicar testemunhos. Colocamos testemunhos no nosso Website que podem conter informações pessoais. Antes de publicarmos um testemunho, obteremos o seu consentimento para utilizar o seu nome e o consentimento do testemunho. Se desejar actualizar, ou apagar o seu testemunho, contacte-nos em Jordan@spacestation.com e não se esqueça de incluir o seu nome, localização do testemunho, e informações de contacto.
• Solicitar feedback. Podemos utilizar as suas informações para solicitar feedback e para o contactar sobre a sua utilização do nosso Website.
• Para permitir a comunicação utilizador-a-utilizador. Podemos utilizar a sua informação para permitir comunicações utilizador-a-utilizador com o consentimento de cada utilizador.
• Para gerir contas de utilizadores. Podemos utilizar as suas informações para efeitos de gestão da nossa conta e para a manter em funcionamento.

• Para lhe enviar informações administrativas. Podemos utilizar as suas informações pessoais para lhe enviar informações sobre produtos, serviços e novas funcionalidades e/ou informações sobre alterações aos nossos termos, condições, e políticas.
• Para proteger os nossos serviços. Podemos utilizar a sua informação como parte dos nossos esforços para manter o nosso Website seguro e protegido (por exemplo, para monitorização e prevenção de fraudes).
• Aplicar os nossos termos, condições e políticas para fins comerciais, para cumprir os requisitos legais e regulamentares ou em ligação com o nosso contrato.
• Para responder a pedidos legais e prevenir danos. Se recebermos uma intimação ou outro pedido legal, poderemos ter de inspeccionar os dados que temos na nossa posse para determinar como responder.

• Cumprir e gerir as suas encomendas. Podemos utilizar as suas informações para cumprir e gerir as suas encomendas, pagamentos, devoluções, e trocas efectuadas através do Website.
• Administrar sorteios de prémios e concursos. Podemos utilizar a sua informação para administrar sorteios e competições quando optar por participar nos nossos concursos.
• Para entregar e facilitar a entrega de serviços ao utilizador. Podemos utilizar as suas informações para lhe fornecer o serviço solicitado.
• Responder a inquéritos/oferta de apoio aos utilizadores. Podemos utilizar a sua informação para responder às suas perguntas e resolver quaisquer potenciais problemas que possa ter com a utilização dos nossos Serviços.

3. A SUA INFORMAÇÃO SERÁ PARTILHADA COM ALGUÉM?

Em resumo: Só partilhamos informações com o seu consentimento, para cumprir as leis, para lhe prestar serviços, para proteger os seus direitos, ou para cumprir obrigações comerciais.

Podemos processar ou partilhar os seus dados que possuímos com base na seguinte base legal:

• Consentimento: Podemos processar os seus dados se nos tiver dado o seu consentimento específico para utilizar as suas informações pessoais com uma finalidade específica.
• Interesses legítimos: Podemos processar os seus dados quando for razoavelmente necessário para alcançar os nossos legítimos interesses comerciais.
• Execução de um contrato: Quando celebramos um contrato consigo, podemos processar as suas informações pessoais para cumprir os termos do nosso contrato.
• Obrigações legais: Podemos revelar as suas informações quando formos legalmente obrigados a fazê-lo para cumprir a lei aplicável, pedidos governamentais, um processo judicial, ordem judicial, ou processo legal, tal como em resposta a uma ordem judicial ou intimação (incluindo em resposta a autoridades públicas para cumprir os requisitos de segurança nacional ou de aplicação da lei).
• Interesses Vitais: Podemos revelar as suas informações quando considerarmos necessário investigar, prevenir, ou tomar medidas relativamente a potenciais violações das nossas políticas, suspeita de fraude, situações que envolvam potenciais ameaças à segurança de qualquer pessoa e actividades ilegais, ou como prova em litígios em que estejamos envolvidos.

Mais especificamente, podemos precisar de processar os seus dados ou partilhar as suas informações pessoais nas seguintes situações:

• Transferências de empresas. Podemos partilhar ou transferir as suas informações relacionadas com, ou durante as negociações de qualquer fusão, venda de activos da empresa, financiamento, ou aquisição da totalidade ou parte dos nossos negócios para outra empresa.
• Parceiros de negócios. Podemos partilhar a sua informação com os nossos parceiros comerciais para lhe oferecer determinados produtos, serviços ou promoções.

4. UTILIZAMOS COOKIES E OUTRAS TECNOLOGIAS DE RASTREIO?

Em resumo: Podemos utilizar cookies e outras tecnologias de rastreio para recolher e armazenar a sua informação.

Podemos utilizar cookies e tecnologias similares de rastreio (como web beacons e pixels) para aceder ou armazenar informação. A informação específica sobre como utilizamos tais tecnologias e como podemos recusar certos cookies é apresentada no nosso Aviso de Cookie.

5. A SUA INFORMAÇÃO É TRANSFERIDA INTERNACIONALMENTE?

Em resumo: Podemos transferir, armazenar, e processar a sua informação em países que não o seu.

6. QUANTO TEMPO GUARDAMOS AS SUAS INFORMAÇÕES?

Em resumo: Guardamos as suas informações durante o tempo necessário para cumprir os objectivos delineados nesta nota de privacidade, salvo disposição em contrário por lei.

Apenas guardaremos as suas informações pessoais durante o tempo necessário para os fins estabelecidos nesta nota de privacidade, a menos que seja exigido ou permitido por lei um período de retenção mais longo (tais como requisitos fiscais, contabilísticos ou outros requisitos legais). Nenhuma finalidade nesta nota nos exigirá que mantenhamos as suas informações pessoais por mais tempo do que o período de tempo em que os utilizadores tenham uma conta connosco.

Quando não temos qualquer necessidade comercial legítima em curso para processar as suas informações pessoais, eliminaremos ou tornaremos anónimas tais informações, ou, se tal não for possível (por exemplo, porque as suas informações pessoais foram armazenadas em arquivos de backup), então armazenaremos em segurança as suas informações pessoais e isolá-las-emos de qualquer outro processamento até que a eliminação seja possível.

7. COMO MANTEMOS A SUA INFORMAÇÃO SEGURA?

Em resumo: O nosso objectivo é proteger as suas informações pessoais através de um sistema de medidas de segurança organizacionais e técnicas.

Implementámos medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas concebidas para proteger a segurança de qualquer informação pessoal por nós processada. No entanto, apesar das nossas salvaguardas e esforços para proteger as suas informações, nenhuma transmissão electrónica através da Internet ou tecnologia de armazenamento de informações pode ser garantida como 100% segura, pelo que não podemos prometer ou garantir que hackers, cibercriminosos, ou outros terceiros não autorizados não serão capazes de derrotar a nossa segurança, e recolher, aceder, roubar, ou modificar indevidamente as suas informações. Embora façamos o nosso melhor para proteger as suas informações pessoais, a transmissão de informações pessoais de e para o nosso Website é por sua conta e risco. Só deverá aceder ao Website dentro de um ambiente seguro.

8. QUAIS SÃO OS SEUS DIREITOS DE PRIVACIDADE?

Em resumo: Pode rever, alterar, ou encerrar a sua conta em qualquer altura.

9. CONTROLOS PARA CARACTERÍSTICAS DE NÃO-TRACKING

A maioria dos navegadores web e alguns sistemas operativos móveis e aplicações móveis incluem uma funcionalidade Do-Not-Track ("DNT") ou configuração que pode activar para assinalar a sua preferência de privacidade de não ter dados sobre as suas actividades de navegação on-line monitorizados e recolhidos. Nesta fase, nenhum padrão tecnológico uniforme para o reconhecimento e implementação de sinais DNT foi finalizado. Como tal, não respondemos actualmente aos sinais de navegação DNT ou a qualquer outro mecanismo que comunique automaticamente a sua escolha de não ser monitorizado online. Se for adoptado um padrão de rastreio online que tenhamos de seguir no futuro, informá-lo-emos sobre essa prática numa versão revista desta nota de privacidade.

10. OS RESIDENTES DA CALIFÓRNIA TÊM DIREITOS ESPECÍFICOS DE PRIVACIDADE?

Em resumo: Sim, se for um residente da Califórnia, são-lhe concedidos direitos específicos relativamente ao acesso às suas informações pessoais.

A Secção 1798.83 do Código Civil da Califórnia, também conhecida como a lei "Shine The Light", permite aos nossos utilizadores residentes na Califórnia solicitar e obter de nós, uma vez por ano e gratuitamente, informações sobre categorias de informações pessoais (se existirem) que divulgamos a terceiros para fins de marketing directo e os nomes e endereços de todos os terceiros com quem partilhamos informações pessoais no ano civil imediatamente anterior. Se for residente na Califórnia e pretender fazer tal pedido, queira apresentar-nos o seu pedido por escrito, utilizando as informações de contacto abaixo fornecidas.

Se for menor de 18 anos, residir na Califórnia, e tiver uma conta registada no Website, tem o direito de solicitar a remoção de dados indesejados que publica publicamente no Website. Para solicitar a remoção de tais dados, queira contactar-nos utilizando as informações de contacto fornecidas abaixo, e incluir o endereço de correio electrónico associado à sua conta e uma declaração de que reside na Califórnia. Certificar-nos-emos de que os dados não são exibidos publicamente no Website, mas tenha em atenção que os dados poderão não ser completa ou exaustivamente removidos de todos os nossos sistemas (por exemplo, cópias de segurança, etc.).  

‍

11. FAZEMOS ACTUALIZAÇÕES A ESTA NOTA?

Em resumo: Sim, actualizaremos este aviso sempre que necessário para nos mantermos em conformidade com as leis relevantes.

Podemos actualizar esta nota de privacidade de tempos a tempos. A versão actualizada será indicada por uma data actualizada "Revisto" e a versão actualizada entrará em vigor assim que estiver acessível. Se fizermos alterações materiais a esta declaração de privacidade, poderemos notificá-lo, quer colocando de forma proeminente uma notificação de tais alterações, quer enviando-lhe directamente uma notificação. Encorajamos o utilizador a rever esta nota de privacidade frequentemente para ser informado sobre a forma como estamos a proteger as suas informações.

12. COMO NOS PODE CONTACTAR SOBRE ESTE AVISO?

Se tiver perguntas ou comentários sobre este aviso, pode contactar o nosso responsável pela protecção de dados (RPD), Jordan Nguyen, por e-mail para jordan@spacestation.com, por telefone para 9073069306, ou por correio para

Spacestation

Jordan Nguyen

377 North Marshal Way

Layton, UT 84129

Estados Unidos da América